Corecturi de bunăvoie sau observaţii concrete despre felul în care s-a făcut şi se face încă, uneori, „cultură” local. Feţele neadevărului sau despre scrisul „după ureche” (3)

Text reprodus: „În tipografia «M. Gheorghiu», tinerii poeţi, corifeii avangardei româneşti, Geo Bogza şi Al. Tudor – Miu, locuitori ai oraşului în acea perioadă, au publicat câteva numere din revistele intrate azi în istoria literaturii române. Tot aici au fost tipărite unele din primele gazete locale «Câmpina» şi «Strada»”.
Din nou Câmpina – o istorie în imagini. 1503-2003. Monografie ilustrată. De data asta un fragment de text tipărit la pagina 51.
Patru idei – neadevăruri expuse într-un text de numai 41 cuvinte.
În aceeaşi cvasinecunoaştere aşadar, dar păstrând viu acelaşi „entuziasm” care le spune că „nimic nu le poate scăpa necunoscut”, autorii volumului monografic, Şerban Băleanu, Alin Daniel Ciupală, Silviu Dan Cratochvil şi Eduard Gabriel Iosifescu se fac încă o dată de râs. Şi din păcate sunt încă departe de a face acest lucru, ultima dată, în albumul de faţă.
„Tipografia «M. Gheorghiu»” a purtat concret titulatura de „Tipografia şi legătoria de cărţi «M.S. Gheorghiu»” (Mihail S. Gheorghiu) şi aşa apare citată oriunde, cu excepţia textului scris de autori.
G. Bogza nu a fost niciodată „locuitor al oraşului” Câmpina (deci, nici „în acea perioadă”), cum susţin autorii, chiar împotriva destăinuirilor memorialistice ale scriitorului (v. Jurnal de copilărie şi adolescenţă, Bucureşti, 1978).
Despre faptul că „Geo Bogza şi Al. Tudor – Miu…, au publicat” în Tipografia M.S. Gheorghiu, „câteva numere din revistele intrate azi în istoria literaturii române”, precizăm: nu ştim – nemenţionate fiind – la ce „reviste” locale se referă autorii, dar ştim că ele nu pot fi decât Câmpina (1927 – 1929) cu suplimentele sale Cucu Prahovei (1928) şi Fapta (1929), Prahova (1930), Strada (1932 – 1936) şi Urmuz (1928). Numai că, deşi apărut local, nici un număr din Urmuz nu a fost tipărit la Câmpina. Din cele 23 numere apărute din „ziar-revista” Câmpina,  12 au fost imprimate la Tipografia “M.S. Gheorghiu” (mai puţin cele 11 numere din perioada februarie – decembrie 1928, imprimate la tipografia ploieşteană „Voinţa Prahovei”). Prahova (1930), un singur număr, nu a fost tipărită local. La fel (două numere) Cucu Prahovei. Fapta (două numere şi ea), deşi tipărită local, aceasta s-a făcut la Tipografia „Concurenţa”. Ultima apariţie, Strada, editată de Al. Tudor – Miu local între 1932 – 1936, a avut şi ea în total 23 numere. 21 dintre acestea s-au imprimat la Tipografia şi legătoria de cărţi „Mihail S. Gheorghiu”. Două, nr. 1/ 1932 şi ultimul, nr. 23 (5)/ mai, 1936, au fost tipărite la Ploieşti, la „Tipografia Românească SA”, respectiv Tipografia „D. Miricescu”.
Deci, evident, nici vorbă de „câteva numere” doar.
Cât despre Câmpina şi Strada menţionate de autorii volumului drept „unele din primele gazete locale”, nimic mai neadevărat. Doamne, dar Câmpina avea în decembrie 1927, când apare aici „ziar-revista” cu acelaşi nume a lui Al. Tudor – Miu, nu mai puţin de 33 de ani şi jumătate de presă proprie. Prima gazetă locală purtând tot titlul Câmpina are ca dată de apariţie a numărului 1, anul 1894, aprilie 12. Câteva titluri de publicaţii locale din lungul şir de apariţii de până la 1927: Vocea Câmpinei, Carpaţii, Călăuza Viitorului, Cârligul, Deşteaptă-te române, Gazeta Câmpinei (1915-1916), Glasul muncii, Guriţa, Instrumentaţii la Sondaje, Leacul social, Meseriaşul Prahovei, Munca, Sondarul, Viitorul, Traian, Vulturul român şi încă multe, multe altele.